Oddelek za primerjalno in splošno jezikoslovje

LINGVISTIČNI KROŽEK FILOZOFSKE FAKULTETE V LJUBLJANI

vabi na 1219. sestanek

v ponedeljek, 28. novembra, ob 18.00

v predavalnici 325 v 3. nadstropju Filozofske fakultete.

 

Predavala bosta:

izr. prof. dr. Mojca Kompara Lukančič,

Univerza v Mariboru

 

Naslov predavanja:

Dvojezičnost v slovenski Istri – izbrane študije, položaj in težave pri ohranjanju dvojezičnosti

 

Povzetek:

V okviru predavanja orišemo dvojezičnost v slovenski Istri, in sicer predstavimo nekaj študij ter osnovne značilnosti. Nadaljujemo s predstavitvijo položaja dvojezičnosti, vpliva italijanskih medijev ter stanja dvojezičnosti v slovenskih šolah na dvojezičnem območju slovenske Istre. V nadaljevanju predstavimo analizo izbranih besedil in dokumentov, prevedenih iz slovenščine v italijanščino (gre za dvojezična besedila štirih dvojezičnih občin: Koper, Izola, Piran in Ankaran), in razmišljamo o prihodnosti ter ohranjanju dvojezičnosti.

 

 

Opomba:

Tisti, ki želite predavanje spremljati prek Zooma, to do ponedeljka dopoldne sporočite na naslov chikako.bucar@guest.arnes.si. Sicer pa Vas vabimo, da se nam pridružite v predavalnici 325, saj na Filozofski fakulteti ni več omejitev glede predavanj v živo.

 

Vabljeni tudi študentje.                                                                              

 

Za predsedstvo: Chikako Shigemori Bučar

--
To sporočilo ste prejeli, ker ste naročeni na skupino »Lingvistični krožek« v Google Skupinah.
Če se želite odjaviti od skupine in ne želite več prejemati njenih e-poštnih sporočil, pišite na naslov lingvisticnikrozek+unsubscribe@googlegroups.com.
Če si želite ogledati to razpravo v spletu, obiščite spletno stran https://groups.google.com/d/msgid/lingvisticnikrozek/CAF7hWOWg5F%2BuEACyjJ0HUdCqxpfz7yb4AxFPbbr6RSOdve1vjQ%40mail.gmail.com.

Obvestila

Oddelek za etnologijo in kulturno antropologijo

Odpoved predavanj pri predmetu Etnološko konservatorstvo

Oddelek za umetnostno zgodovino

Priložnost za štud. delo – agencija Trud

Oddelek za sociologijo

Knjižnica Oddelka za sociologijo

Oddelek za zgodovino

Študentsko delo - agencija Trud

Oddelek za romanske jezike in književnosti

Vabilo na predavanja prof. dr. Marise Martínez Pérsico

Oddelek za arheologijo

Knjižnica Odd. za arheologijo, 9. 12. 2022

Oddelek za etnologijo in kulturno antropologijo

Tečaj uporabe orodja Zotero, petek, 9. 12. 2022

Oddelek za zgodovino

Govorilne ure - dr. Irena Selišnik

Oddelek za prevajalstvo

Delavnica o kreativnih raziskovalnih metodah (EUTOPIA)

Osrednja humanistična knjižnica

Knjižnica Oddelka za klasično filologijo, ponedeljek, 12. 12. 2022