Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani

Filozofska fakulteta koordinatorica projekta Erasmus+: "Literatura v praksi: strokovni izzivi branja, prevajanja in založništva v digitalni dobi (Litprax)"

Katedri za španski jezik in za književnost Oddelka za romanske jezike in književnosti sta bili v sodelovanju z mednarodnimi partnerji uspešni na razpisu Erasmus+ KA220-HED in pridobili sredstva za izvedbo projekta Literatura v praksi: strokovni izzivi branja, prevajanja in založništva v digitalni dobi, skrajšano Litprax. Osnovna cilja projekta sta razvijanje in krepitev bralnih kompetenc in pridobivanje prevajalskih veščin in strokovnih znanj s področja založništva. Koordinatorica projekta je izr. prof. dr. Maja Šabec, partnerske inštitucije pa so Univerza v Novem Sadu (Srbija), Zahodna Univerza v Timišvaru (Romunija), Španski nacionalni znanstvenoraziskovalni svet (CSIC) in slovenska založba Malinc. Projekt bo trajal 30 mesecev (januar 2022–junij 2024), njegov proračun znaša 300.000 evrov.

S projektom Litprax želimo prispevati h kakovostnejšemu izobraževanju s povezovanjem formalnih in neformalnih oblik poučevanja. Prednostna naloga je pritegniti v projekt študente vseh ravni študija hispanistike, ki bodo z aktivnim sodelovanjem tudi soustvarjali njegove vsebine. Dejavnosti bodo zajemale predavanja, okrogle mize, delavnice in poletno šolo in bodo usmerjene v literarno produkcijo, distribucijo in recepcijo. Študenti bodo v sodelovanju s profesorji, književnimi ustvarjalci, prevajalci, lektorji, uredniki in založniki pridobivali specifične kompetence najrazličnejših strok in se tako usposabljali za delo na področju prevajanja in založniških dejavnosti ter si s tem povečali zaposlitvene možnosti. Eden od pomembnih ciljev projekta je osvetlitev recepcije španske in hispanoameriške književnosti in literarne kritike 21. stoletja v Sloveniji, Srbiji in Romuniji.

Glede na opisane cilje bodo rezultati projekta trije: učni načrt izbirnega univerzitetnega predmeta, ki ga bodo akreditirale vse tri sodelujoče visokošolske institucije, prosto dostopen digitalni priročnik z zvezkom aktivnosti in prosto dostopna baza podatkov o prevodih in kritiški recepciji hispanoameriških književnih del 21. stoletja.

Notices

Department of Art History

14. International School of Museology

Department of Art History

14. International School of Museology

Department of Ethnology and Cultural Anthropology

Departmental Office

Faculty of Arts, Administrative Office

EMAIL MIGRATION - important notice for students

Faculty of Arts, Administrative Office

EMAIL MIGRATION - important notice for students

Faculty of Arts, Administrative Office

Second application deadline for admission to the Interdisciplinary doctoral study programme in the Humanities and Social Sciences (3rd cycle) - academic year 2022/2023

Faculty of Arts, Administrative Office

Second application deadline for admission to the Interdisciplinary doctoral study programme in the Humanities and Social Sciences (3rd cycle) - academic year 2022/2023

Faculty of Arts

Invitation to on-line workshop Research Professional training for end-users

Faculty of Arts

Invitation to on-line workshop Research Professional training for end-users

Department of Ethnology and Cultural Anthropology

Office hours with prof. dr. Muršič, 31. 5. 2022